«Лету́чий голла́ндец» (нидерл. De Vliegende Hollander, англ. The Flying Dutchman) — легендарный парусный корабль-призрак, который не может пристать к берегу и обречён вечно бороздить моря. Обычно люди наблюдают такой корабль издалека, иногда в окружении светящегося ореола. Согласно легенде, когда «Летучий голландец» встречается с другим судном, его команда пытается передать на берег послания людям, которых давно уже нет в живых. В морских поверьях встреча с «Летучим голландцем» считалась плохим предзнаменованием.
Прочитал у Суворова, как переименовывали Космонавта Юрия Гагарина в Агар, а Сергея Королева в Орол перед тем как отправить на слом. Так что отсутствие имени - ещё не самое плохое.
чтобы отправить на слом - не обязательно красить. Судно покрашено полностью совсем недавно, причем красили наплаву. Полагаю просто смена владельца. Причем красили не халтурщики - сняли всю навеску. В противном случае от крепежа очень быстро пошли бы ржавые подтеки.