Rambler's Top100
Фото 18+
вкл выкл
Забыли пароль? Войти

Рубрика «Путешествия»

Еще Поделиться
Honk!
Теперь просмотр фото стал ещё удобнее!
Просто двигайте ленту в нужном направлении.
1760человек
Загружена 30.06.2001 15:40 Рубрика «Путешествия»
0 Художественно
0 Оригинально
0 Технично
0 нравится
0 Не нравится
Голосование за фото закончено. Голосовать можно только в течение полугода с момента загрузки фотографии.
Добавить комментарий

Комментарии пользователей

Katrin Govorkoff 5 июля 2001, 10:44:07

Замечательное фото!

Larry Korhnak 5 июля 2001, 07:05:24

Any and all translation help is really appreciated! Please don’t worry about perfection, as the alternative is http://www.translate.ru/ :-)

Аноним 4 июля 2001, 16:37:53

!!!!

Workstation 4 июля 2001, 18:43:23

Mark, let`s leave it. You are not perfect in english, I`m not perfect. Who is perfect? Only Larry, perhaps. Who could know what Paster wanted to say? I`m not perfect even in Russian, having here almost no one to talk to. It was very lovely for you to correct me anyhow. regards.

Марк Емельянов 5 июля 2001, 12:19:29

(38) Workstation: It was a great pleasure to dig into sence of phrases and reflect some idioms. And Paster is very expressive person as I can see so his words should be listened not watched.<br>
As for me English is very interesting because I have no experience in written/oral English much bur I am trying. Thank you for support ;-)<br> (39) Larry Korhnak: Translate.ru is not live, human being. Is it funny to talk to machine? Not for me... I prefer dictionaries not translators. More useful but not pretending to be human.

Аноним 30 июня 2001, 15:43:18

Nice shoot :)

petroleum 30 июня 2001, 15:45:56

huh:) nice one:)

Наталья Козловцева 30 июня 2001, 15:56:49

:о))))

Ramunas Danisevicius 30 июня 2001, 16:00:01

5

Sergey SHP 30 июня 2001, 17:56:16

Very goood!!!

Аноним 30 июня 2001, 21:07:29

мало воздуха .

Edward 30 июня 2001, 21:50:24

Toppest radio station in Florida. &quot;Shut up you, Larry King - punk!!! Here is another king whose name is Larry!!!&quot; ;-))

Larry Korhnak 1 июля 2001, 00:41:12

(9) Edward, I try so hard to be a humble person that my wife can live with, but you make it impossible.

Edward 1 июля 2001, 01:49:06

It`s my full time job, Larry, to make people happy. But in this case I just informed you of who you are :) May be I said something wrong? Sorry, english is my only third language :(

Larry Korhnak 1 июля 2001, 03:47:13

(12) Edward: After your comment, I informed my wife that I was KING. She just gave me a great big Barbie smile and told me to go wash the dishes. :-) (What is your third language?)

Igor Kiselev 1 июля 2001, 06:45:32

Speaker has been repaired ...:)

ranri 1 июля 2001, 07:20:16

:-)))))

Edward 1 июля 2001, 08:24:28

As I told you, Larry - English is my third language. My second is French. You know when people usually says: : &quot;Sorry for my French&quot;? - that what I mean :-) OK it was a joke. Ukrainian - is my second. P.S. Your Wife Just Normal Queen So She Knows What Does That Mean To Live With The Normal King, thats why she wants to have clean dishes every day.

Workstation 1 июля 2001, 15:15:30

редкий кадр.

Avenger 2 июля 2001, 03:00:03

&quot;Satellite speaker&quot; 8))

Диана 4 июля 2001, 16:57:47

То 27: Кто знает?... ;)

IgorDan 2 июля 2001, 08:32:50

:))))))))))))))))))))

Kolik 2 июля 2001, 11:50:41

Sometimes one should rely only on one`s own throat... 8-)

Larry Korhnak 2 июля 2001, 16:09:42

(16) I waited 20 minutes for this damn bird to open it`s mouth.

torbalan 2 июля 2001, 17:24:52

(20) Larry Korhnak: you spend yours time very well!!

Paster 2 июля 2001, 20:45:59

Хреново Ларри, что ты не в зуб ногой по русски. Я ещё хреновей по англицки, но вся надежда на след. комментатора, может добрый человек переведёт. Я все тебе добрые слова хочу сказать. Очень здорово, что на сайте есть нормальные люди, с которыми не надо воевать. Есть люди которых я понимаю. Люди совершающие своё видение, которое мне понятно.
Работы которых я в состоянии идентифицировать со своим внутренним миром (не в смысле пищеворительного процесса.) Заканчиваю, осталось взять языка, который сможет донести мою мысль.

Диана 2 июля 2001, 21:50:30

Кто громче? ;) &quot;Вперед кричащий&quot; (по аналогии с впередсмотрящим). Нравится. 5

артём чернов 3 июля 2001, 00:48:55

Aaaaaaaa! 5

Larry Korhnak 3 июля 2001, 02:21:40

(22) Paster, Спасибо! (Но я не думаю, что многие здесь рассмотрели бы меня нормальным.) (perhaps some one could give a real translation of what he really said? From what I could tell it was nice.)

Larry Korhnak 3 июля 2001, 02:26:17

Диана, Птица наверняка! Но Barbie может делать их обоими без слушания. :-)

Workstation 3 июля 2001, 14:48:37

(20)- it was worth it. but I wouldn`t say it was really long. :) sometimes one should wait longer to make a perfect shot. other words, you were lucky! :)) still looking forward to see your live barbies ;)

Алексей Тихонов 3 июля 2001, 17:19:16

hehe cool, it`s well worth 20 min:)

Марк Емельянов 3 июля 2001, 17:40:30

I will try to translate . <br>
&quot;It is very bad (Russian: in a horse-raddish fashion) that you cannot quite understand Russian (in Russian: not kicking the tooth by foot). My English is worse but I hope that next commentator will be so kind to translate. I want to say you (thou) kind words. It is great that there is normal people on the site (sight.ru), people against whom I am not supposed to fight. There is people I understand. People realizing their sight (vision) that I can understand. Works of that people I can identify and compare with my own internal world (world is not related to digestive process). Now I am finishing. It remains to take a prisoner who will talk (in Russian: take a tongue )&quot;.<br>
Larry, pardon, I am not very good Russian-to-English interprter but it was very funny to try to translate Russian slang ;-)

Workstation 3 июля 2001, 18:18:55

I`ll also try to translate Paster (22): &quot;That`s bloody bad, Larry, that you don`t understand russian language. But I`m even worse with my english, and hope, there will appear the next one to translate it. I always have a good words to say for you. That`s great, that we have nice people here, which one shouldn`t fight against. Thare are people I can understand. The people having their point, which I accept. The works of those I can compare with my internal world (apart from a digestion process). I have finished. It remains only to find one to accomplish my thoughts.&quot;

Larry Korhnak 3 июля 2001, 19:57:18

Mark, Natalia: Your kindness makes the world a better place. Thanks!

R.M 3 июля 2001, 20:00:07

perfect!!!! and very loud!!!

Hamo 3 июля 2001, 21:27:57

:))

Марк Емельянов 4 июля 2001, 12:28:36

(31) Workstation: A little bit far from original text but a little bit more informative. &quot;Bloody bad&quot; is too strong for &quot;хреново&quot; to my mind. Nice people is not normal - Paster told about people who is not abnormal (not crazy, not angry etc.) Nice people is for attractive people, he said about simply &quot;not bad&quot; persons. You also lost some idioms like a &quot;prisoner who will talk&quot; ;-)<br>
To my mind it is very hard to translate idioms and slang into English: someone who perform such job should know both English and Russian perfectly... Let`s leave some comments in the source text to help Larry to understand poor Paster who cannot find similar soul on the site ;-)

2488 27 июля 2001, 19:54:09

Loud&Proud. Great image. Big luck and success. Why jorney? Also An&Birds and Humour.

Николай Заводский 12 ноября 2001, 16:31:07

:-))) Good!

Dana 6 февраля 2002, 16:04:43

Superb. Especially with the title.

Вы не можете комментировать фотографию - по правилам Фотосайта комментарии могут быть добавлены в течение полугода с момента размещения фотографии.
Вернуться к фотографии
Перейти к последним комментариям

Они хотят критики! Хочешь тоже? Добавь фото

Миллион огней Академа Замок Кршивоклад Hanse-Merkur-Saar-Center Храм Святого преподобного Серафима Вырицкого *** У моря По дороге к Казбеку Hills of the Edinburg Закатная А ночью из дупла выходит Леший... *** Взгляд сверху